per aspera ad astra
This is the personal blog of Mícheál O’Luain.
I am freelance Japanese-to-English translator based in Kobe, Japan.
This blog will cover my interests in language, literature, translation and travel.
In a previous life I lived in Kyoto and wrote about trains.